A c t u a r i t é s

Avril
 2024

"Collection de bouquets de fleurs"

Sylviana-san, qui venait régulièrement au stand de fleurs de l’épicerie où j’ai travaillé entre 2022 et 2023, m’a récemment envoyé un ensemble de photos, en me disant qu’il s’agissait de bouquets empreints de souvenirs.
En les contemplant un à un, j’ai réalisé qu’une année entière s’était déjà écoulée.

2022年から2023年まで勤務していたエピスリーのフラワースタンドに、いつも足を運んでくれていた、パッシー界隈に住むシルビアナさん。
先日、「思い出のブーケたちだよ」と、たくさんの写真を丁寧にまとめて送ってくれました。
ひとつひとつのブーケを眺めるうちに、あれからもう一年が過ぎたのだと、静かに思い返していました。

Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions

Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez consulter les détails dans la politique de confidentialité et accepter le service pour voir les traductions.